Emma Thompson vivió "un sueño" y sintió "un escalofrío" al trabajar con Dustin Hoffman en la película "Stranger than fiction", de Marc Foster, confesó la actriz británica en un acto de promoción con ambos intérpretes, celebrado en París.

"Dustin es un ser delicioso", susurró Thompson en francés para que Hoffman, quien desconoce esa lengua, no entendiera sus elogios.
El actor californiano no tardó en devolver la alabanza: "Mi personaje está enamorado de ella, así que no he tenido que trabajar el papel".

Los actores, ganadores ambos de dos premios Oscar de la Academia de Hollywood, explicaron durante el acto el argumento de "Stranger than fiction", que se estrena el próximo 10 de noviembre en Estados Unidos y dos meses después en Francia con el título de "El increíble destino de Harold Crick".

Harold Crick es un inspector de Hacienda de vida gris (interpretado por el cómico Will Ferrell) que una mañana comienza a escuchar una voz femenina que narra cada una de sus acciones y descubre que pertenece a una novelista -a la que da vida Emma Thompson- que le está creando como personaje.

"Emma ha hecho uno de los mejores trabajos de interpretación nunca vistos sobre la tortura de no poder sacar como creador lo que se tiene dentro, sobre el bloqueo del escritor", señaló Hoffman, quien da vida a un profesor de literatura inglesa que aconseja a Crick.

Para Thompson, lo "bonito" de la historia es que el protagonista "descubre cómo va a vivir por medio del relato" de la escritora, quien está determinada a matar a su personaje para acabar la novela, mientras Crick lucha por convertir su vida en una comedia pues estos personajes nunca mueren en los libros.

"Convertir la realidad en ficción, inventar historias, es algo que hacemos todo el tiempo... tiene que ver con todo aquello que significa ser humano", añadió la actriz, de 47 años.

EFE